« L’aspect le plus surprenant du langage, c’est sa versatilité : il peut être balbutiement, il peut être invective, il peut être prière, il peut être plaisanterie, il peut être fable. Il peut être révélation et nous exalter, ou il peut être pornographie et nous emmurer. Et il n’y a aucun mal à nous rappeler que, chaque fois que nous choisissons un livre à lire au lit, le soir, nous nous frayons aussi un chemin entre prémonitions du paradis et promesses de l’enfer. » – Alberto Manguel, Dans la forêt du miroir, trad. Christine Le Boeuf
mardi avril 23rd 2024
